CUALQUIER COSA PRIMERO.
Cuando todo se apelotona alrededor, se resiente la capacidad para discriminar lo que nos afecta de lo que verdaderamente somos y es cuando sólo acertamos a ser un gesto, una sentencia, una canción.
NICK DRAKE - One Of These Things First. 1970.
I could have been a sailor, could have been a cook,
Podría haber sido un marino, podría haber sido un cocinero,
a real live lover, could have been a book.
un amante de carne y hueso, podría haber sido un libro.
I could have been a signpost, could have been a clock,
Podría haber sido una señal de tráfico, podría haber sido un reloj,
As simple as a kettle, steady as a rock.
Tan simple como un cazo, firme como una roca.
I could be here and now,
Podría estar aquí y ahora,
I would be..., I should be... But how?
yo estaría..., debería estar..., Pero ¿cómo?
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been your pillar, could have been your door
Podría haber sido tu sostén, podría haber sido tu resquicio
I could have stayed beside you, could have stayed for more.
Podría haberme quedado a tu lado, podría haberme quedado aún más.
Could have been your statue, could have been your friend,
Podría haber sido tu modelo, podría haber sido tu amigo,
a whole long lifetime could have been the end.
toda una larga vida, podría haber sido el final.
I could be yours so true
Podría ser tuyo francamente
I would be, I should be through and through.
Me gustaría ser, debería ser hasta los tuétanos.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been a whistle, could have been a flute
Podría haber sido un silbato, podría haber sido una flauta
a real live giver, could have been a boot.
un “conseguidor” de carne y hueso, podría haber sido un puntapié.
I could have been a signpost, could have been a clock,
Podría haber sido una señal de tráfico, haber sido un reloj,
As simple as a kettle, steady as a rock.
Tan simple como un cazo, firme como una roca.
I could be even here
Podría estar incluso aquí
I would be, I should be so near
Estaría, debería estar muy cerca.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been a sailor, could have been a cook,
Podría haber sido un marino, podría haber sido un cocinero,
a real live lover, could have been a book.
un amante de carne y hueso, podría haber sido un libro.
I could have been a signpost, could have been a clock,
Podría haber sido una señal de tráfico, podría haber sido un reloj,
As simple as a kettle, steady as a rock.
Tan simple como un cazo, firme como una roca.
I could be here and now,
Podría estar aquí y ahora,
I would be..., I should be... But how?
yo estaría..., debería estar..., Pero ¿cómo?
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been your pillar, could have been your door
Podría haber sido tu sostén, podría haber sido tu resquicio
I could have stayed beside you, could have stayed for more.
Podría haberme quedado a tu lado, podría haberme quedado aún más.
Could have been your statue, could have been your friend,
Podría haber sido tu modelo, podría haber sido tu amigo,
a whole long lifetime could have been the end.
toda una larga vida, podría haber sido el final.
I could be yours so true
Podría ser tuyo francamente
I would be, I should be through and through.
Me gustaría ser, debería ser hasta los tuétanos.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been a whistle, could have been a flute
Podría haber sido un silbato, podría haber sido una flauta
a real live giver, could have been a boot.
un “conseguidor” de carne y hueso, podría haber sido un puntapié.
I could have been a signpost, could have been a clock,
Podría haber sido una señal de tráfico, haber sido un reloj,
As simple as a kettle, steady as a rock.
Tan simple como un cazo, firme como una roca.
I could be even here
Podría estar incluso aquí
I would be, I should be so near
Estaría, debería estar muy cerca.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
I could have been one of these things first.
Podría haber sido una de estas cosas primero.
6 comentarios:
Cuando sentimos que cualquier cosa debe ser primero es el momento justo para reconocer que uno es lo primero...
Hermoso tema,amigo.
Buen fin de semana para disfrutarlo. :-)
A ver..., criatura, no tiene nada malo ser un adulto blogeramente activo, onanista tántrico del verso, el retal pintado y la canción necesaria. ( Como todos).
No pasa nada, aunque no lo parezca, si cada vez que abres una ventana se te escapa el alma y luego, una semana después, vuelve famélica y maltrecha. ¿A que estás seguro que cuando pille otra rendija abierta volverá a escaparse?
Pues eso, que no pasa nada. Porque somos lo que somos, lo mejor de nuestro propio equipaje.
Suelta lastre y ... “...y menos trabajo y más carnaval”
http://www.youtube.com/watch?v=l3lAbNlK61g
Cuidate-
Isabel,
amiga, es cierto que de vez en cuando se hace necesario -amén de ser sano-, atender todo cuanto somos.
Me alegra volver a verte por aquí.
Feliz semana.
Emundo,
si es que no, si es que últimamente escribir se está convirtiendo en un delicadísimo articulo de lujo de precios prohibitivos. A ver si esta semana tuviera yo el ratico como para hilvanar un retalillo con un poquito más de luz, -que se que el que lee, quiere ver-.
Salud, amigo.
Me da miedo escribir aquí. Mis alcances literarios son escasos y mi tiempo para la reflexión aún menor. Aún así, estaré presente. Un saludo.
La sonrisa que me ha despertado tu comentario jutifica el ezfuerzo que hayas podido hacer para vencer ese tu miedo.
No te preocupes, por aqui no pasa gente experta ni erudita, sólo gente sensible y a poco que te consideres de estos últimos, seguro tienes aquí un hueco para explayarte cuanto y como desees.
Gracias por compartirte -tan modosamente-.
cuando tenemos cualquier cosa q hacer,ya nos vienen los agobios,,porque nos saturamos solos,,queremos abarcar con el pensamiento mas de lo que queremos,,pero si,si nos regalaran el tiempo,,entonces ya no tendriamos nada q hacer ni ideas,,diriamos que nos aburririamos,,somos nosotros los que no nos organizamos bien,,
Publicar un comentario